Штаны с секретом\Pants with a secret

RU
Всем привет! Сегодняшний разговор хочу посвятить брюкам в летний период. Скажу честно, летом брюки практически не ношу. Считаю преступлением прятать ноги в жаркую погоду, да и вообще, осенью и зимой полно возможностей надеть этот элемент гардероба. Но в каждом правиле должно быть исключения, для меня этим исключением стали брюки с принтом (индийский огурец) кирпичного цвета. Это отличная альтернатива юбке в пол, тем более если в них имеется небольшой секрет... разрезы, которые при дуновении ветра "оживают" и создают интересный эффект оголенных ножек))) А какие брюки предпочитаете летом Вы?

EN 
Hello everyone!Today's conversation want to dedicate trousers in the summer. Frankly, I don't wear trousers in the summer, because I like to wear open clothes on hot days. It's a rule of my summer wardrobe. But every rule has to have an exception, pants with  Indian print - this is my exception.  Pants it's a great alternative to a skirt, especially if they have a small secret - incisions which, when the wind blows "come to life" and create an interesting effect. What kind of pants You prefer in the summer?

pants, shoes - Zara
bag - Parfois
ring - Mango
sunglasses - Sinsay

  

Поговорим о черно-белом?\Let's talk about black and white?

RU Всем привет! Черно-белое сочетание всегда остается классикой. К сожалению, интерпретация образов в этой цветовой гамме зачастую скучные и унылые, но иногда бывают исключения, что не может не радовать)) Мне в последнее время нравится сочетание различных принтов в одном образе, например, горох и полоска, цветочные мотивы и анималистические, в этом вопросе главное не переборщить, а то получится "невкусная каша". Представленный образ получился как раз по теме, нескучная черно-белая гамма и орнаментальные сочетания, все это хорошо вступает в диалог с моей любимой удобной обувью и соломенной корзиной.

EN Hello everyone! The combination of black and white it's a classic. Unfortunately, the interpretation of the looks in these colors are often dull and dreary. Lately I like a combination of different prints in a single look, such as peas and strip, floral motifs and animalistic in the question important not to overdo it. My look it isn't boring black and white palette and ornamental combinations, everything is good enters into a dialogue with my favorite comfortable shoes and a straw basket.

dress - Marks&Spencer
kimono - Zarina
shoes - Forever21
bag - H&M

Простота да и только!

RUSSIAN: 

Всем привет! Комфорт, простота, природные цвета - это три кита на котором держится мой гардероб в летний период. Не знаю почему, но летом особенно не хочется носить каблуки, тесные платья и джинсы. Возможно, это связано с невыносимой сибирской жарой в 35 градусов, или наоборот, погодой, которая скорее напоминает осень ...(дождь, сырость и духота). Данный образ демонстрирует мое понимание комфорта и простоты в одежде. Образ получился с намеком на бохо -шик. Летящая рубашка цвета неба с простыми джинсовыми шортами, кожаная сумка-седло (смешное название) с тиснением, и сандалии на небольшом каблучке, вот что я люблю летом))) А что для Вас летняя мода?

ENGLISH:

Hello everyone! Comfort, simplicity, natural colors - a "three pillars" on which rests my wardrobe in the summer. I don`t know why, but especially in the summer don`t want to wear heels, tight dresses and jeans. Perhaps this is due to the unbearable heat of the Siberian - 35 degrees, or vice versa, the weather is more like autumn. This is look demonstrates my understanding of comfort and simplicity of dress. A simple blue shirt , with denim shorts, a leather saddle bag (funny name) with embossed and sandals on a small heel, that's what I like in the summer))) And what summer fashion for you?

shirt - Zara

shorts - H&M

bag, sandals - Made in Crete

Inspiration. Part II

Доброго времени суток, мои дорогие читатели! Я продолжаю тему вдохновения в блоге, как говорилось здесь , вдохновение в подборе образов играет для меня немаловажную роль. Я думаю где - то половина успеха лука зависит именно от вдохновения.
Вдохновением сегодняшнего образа стала удивительная, маленькая и уютная страна - Австрия! Величественные австрийские Альпы, озеро и маленький городок,  всю эту красоту можно лицезреть на юбке - солнце. Цветовой поддержкой для юбки стала белая льняная рубаха, голубое массивное колье, а "вишенкой на торте" являются красные босоножки с острым носиком. Давно хотела попробовать такую цветовую "неправильность" в образе, надеюсь у меня это получилось.
skirt - AliExpress
blouse - no name
shoes - Vizzano
necklece - Mohito
bag - Zarina